"Jag älskar dig" är en intensiv, passionerad fras som har stor vikt på alla språk. Svenska är inget undantag. Oavsett om du vill imponera på din svenska älskling eller om du bara vill veta den här frasen för framtida referens, är det lyckligt nog inte att lära sig säga "jag älskar dig". I allmänhet bör du använda " Jag älskar dig"att uttrycka din kärlek till någon, även om det också finns andra sätt att göra det.
Steg
Metod 1 av 2: Lär dig "Jag älskar dig"
Steg 1. Säg "Jag
" Detta ord är ämnesformen för förstapersonspronominet (eller, på engelska, "I"). Svensk grammatik är inte exakt densamma som på engelska, men för den här frasen är orden i samma ordning som i "Jag älskar dig", så "jag" går i början.
- "Jag" uttalas ungefär som " Jah. "Observera att g är tyst - ordet uttalas inte" jogga ".
- Vissa svensktalande uttalar detta ord med ett Y -ljud (" Yah") på grund av deras regionala accent. Om du använder ett J- eller ett Y -ljud är en fråga om personlig preferens.
Steg 2. Säg "älskar
" På svenska är detta den nuvarande verbformen "kärlek". Det görs genom att lägga till ett r i slutet av "älska" ("att älska").
Detta ord kan vara svårt för icke-svenskar att hantera. I grova drag uttalas det " elskuh. "Bokstaven ä låter som att" e "i" föll "(men i vissa dialekter låter det mer som" a "i" häng "). R på slutet är mer eller mindre tyst - om du uttalar det, det ska vara mycket lätt och känsligt.
Steg 3. Säg "gräv
" Detta ord är objektformen för "du".
Låt dig inte luras av hur detta ord stavas. "Dig" uttalas nästan exakt som det engelska ordet " dag. "Det ska inte alls låta som det engelska verbet" dig ".
Steg 4. Kombinera orden till en fras:
"Jag älskar dig. " Öva på att säga varje ord individuellt tills du är säker på alla tre. När du är redo, sätt ihop dem. Att säga dessa ord i ordning ger dig den svenska frasen för "Jag älskar dig."
Hela frasen uttalas som grovt " Jah elskuh dag. "Glöm inte att du också kan använda ett Y -ljud för det första ordet, vilket ger dig" Yah elskuh -dag ".
Metod 2 av 2: Lärande relaterade romantiska fraser
Steg 1. Säg "Jag älskar dig med" för "Jag älskar dig också
" Använd den här frasen när någon säger till dig "Jag älskar dig" och du känner på samma sätt. "Med" kan användas som prepositionen "med" i andra situationer, men här betyder det "för" eller "också".
"Jag älskar dig med" uttalas grovt " Jah elskuh day mah. "Observera att de tre första orden är exakt samma som i avsnittet ovan." Med "har ett tyst d och använder ett kort ljud (som a i" äpple "). Det låter som ordet" galet "med d togs bort.
Steg 2. Säg "Jag är kär i dig" för "Jag är kär i dig
" Precis som på engelska är meningen med denna fras något annorlunda än "Jag älskar dig." Du kan älska nära vänner, familjemedlemmar, husdjur och till och med föremål, men om du är kär i någon borde det definitivt vara din romantiska partner.
- Denna fras uttalas " Jah eh SHAAAHD ee dag. "Bokstaven k har" sh "eller" ch "-ljud när den används före några vokaler. R i slutet av" kär "har ett ljud som ett ljus d (nästan som ett r på spanska).
- Slutligen notera att "kär" betonas och uttalas längre än de andra orden. Detta är viktigt - på svenska kan längden på de ljud du gör i ett ord vara en del av det korrekta uttalet.
Steg 3. Säg "Jag tycker om dig" för "Jag gillar dig
" Om du tycker om den tid du spenderar med någon men du inte är redo för romantik, använd den här frasen. Det väger mycket mindre än att säga att du älskar någon.
- Denna fras uttalas " Jah teek-ed OHMMM day. "Här får r igen ett lätt d -ljud som görs genom att trycka tungan mot munstaket." Om "använder ett långt o -ljud som i" slag. "Ordet låter precis som det" ohm "-ljud som gjorts av människor som mediterar. Betona detta ord och håll det något längre än de andra.
- Om någon säger detta till dig kan du använda "Jag tycker om dig också" för att säga "Jag gillar dig också." Detta uttalas samma förutom "också", som låter som " ek-soh."
Steg 4. Säg "Jag längtar efter dig" för "Jag längtar efter dig
Om du vill imponera på din romantiska partner med en blommig svensk komplimang, prova den här frasen. Det är inte den typen av saker du kanske här säger svenskar varje dag, men det kan göra ett slående intryck när det används klokt.
Detta uttalas " Jah LAANG-tahd efteh dag. "Ä i" längtar "får ett långt ljud (som i" stråle "). Betona den första stavelsen till" längtar "och håll den längre än de andra.
Steg 5. Säg "Tack" när du får komplimanger
Även om svenskar i allmänhet anser att det är rådgivande att ge massor av uppriktiga komplimanger, kommer du säkert att få minst några om du dejtar. När du gör det kan du svara artigt med "tack!" ("tack!")
Detta ord uttalas på samma sätt som det engelska ordet "talk". Sträck inte ut "ah" -ljudet som vanligt i vissa engelska dialekter. Ordet är en enda snabb, skarp stavelse
Steg 6. Säg "Känner du för en bebis?
att fråga om någon vill ha en bebis.
Den grova översättningen här är "Har du lust att skaffa barn?" Använd denna fras med försiktighet! Du vill bara dra ut det när det är klart att du kommer att vara med någon på lång sikt (eller om det är klart att du skämtar förstås).
-
Detta uttalas SHEEN-eh doo för en behbess?
"Glöm inte att betona den första stavelsen" känner ", som uttalas med ett kort e -ljud (som i" rött ").
Tips
- Innan du använder dessa fraser kring svenskar är det viktigt att förstå att Sverige har en något reserverad kultur när det gäller romantik och dejting. Att säga "jag älskar dig" till någon uppriktigt innan du redan är väldigt intim kan lätt uppfattas som "att gå för snabbt". Försök istället att visa din uppskattning genom att intressera dig för den andra personens liv och hjälpa till (göra sysslor osv.) Tills du definitivt är knuten.
- Att lyssna på ljudinspelningar av verkliga svenskar som säger orden är ett bra sätt att spika uttalet. En bra resurs är Forvo, som har uttalklipp för "Jag älskar dig" och många andra svenska fraser.
- Precis som på engelska används det svenska ordet "älska" inte bara för romantisk kärlek. Nu när du vet det kan du använda det för att säga saker som "Jag älskar att spela schack" ("Jag älskar att spela schack").
